Di fronte alla crisi climatica, gli ambientalisti chiedono l'immediata chiusura delle industrie dei combustibili fossili e dell'agricoltura animale, considerate le cause primarie del cambiamento climatico e della devastazione planetaria.
In the face of the climate crisis, environmentalists are calling for the immediate termination of the fossil fuel and animal agriculture industries, considered the primary causes of climate change and planetary devastation.
Non ha senso avere una Colombo senza auto, a meno che lo stato non affronti le cause primarie del traffico e dell'inquinamento.
There is no point having a car-free Colombo unless the state addresses the root causes of traffic and pollution.
Quando una persona non cerca di affrontare le cause primarie, allora si può dare la responsabilità ad altri problemi.
When one does not look for or address primary causes, then other issues can be blamed.
Occorre studiare, analizzare e rispecchiare nelle politiche e nelle legislazioni le cause primarie – gli indicatori della tratta e i relativi rischi.
Root causes – indicators of trafficking and also of risks of trafficking – need to be studied, analysed and reflected in policies and laws.
Nella serra o nel giardino, l'umidità relativa elevata, l'umidità di superficie a contatto e poca circolazione dell'aria sono le cause primarie della muffa dei fiori di cannabis.
In the greenhouse or in the garden, high humidity, surface moisture and poor air circulation are primary causes of cannabis bud mold.
Una radicale solidarietà con le donne richiede che vengano affrontate le cause primarie che rendono un figlio indesiderato.
A radical solidarity with women requires that the underlying causes which make a child unwanted be addressed.
Venne costituito un apposito team formato da specialisti della SKF e della U.S. Steel, che nei 18 mesi successivi acquisirono informazioni dettagliate per determinare le cause primarie.
A dedicated team of specialists from both SKF and U.S. Steel spent some 18 months gathering detailed information to be able to identify and determine the root cause of the failures.
Allora... Le cause primarie dello stress non sono sempre...
Now, the underlying causes of stress may not always be the obvious ones.
Le cause primarie sono la circolazione e le attività economiche.
The main sources are traffic and economic activity.
Il dolore, la poca mobilità e la depressione sono spesso le cause primarie della mancanza di appetito e della perdita di piacere nel mangiare.
The pain, sudden immobility, and depression will often be the prime causes of loss of appetite. 8
Ciò è possibile perché l'SSR non ha parti in movimento da consumare o contatti ad arco che si deteriorano, che sono le cause primarie di guasto di un relè elettromeccanico.
This is possible because the SSR has no moving parts to wear out or arcing contacts to deteriorate, which are primary causes of failure of an electromechanical relay.
Le cause primarie endocrine (p.es., ipersurrenalismo corticale, ipotiroidismo) o metaboliche sono poco frequenti ma vanno escluse se la crescita in altezza rallenta significativamente.
Primary endocrine (eg, hyperadrenocorticism, hypothyroidism) or metabolic causes are uncommon but should be ruled out if height growth slows significantly.
Al contrario, l’uomo del sottosuolo chiede: “Dove sono le cause primarie su cui devo costruire?
In contrast, the underground man asks: “Where are the primary causes on which I am to build?
Le cause primarie sono, in particolare, i danni cronici da esposizione solare o l’infezione con determinati virus.
Especially chronic light damage or infections with certain viruses are the primary causes.
Per iniziare a monitorare, usare il pannello di controllo automatico con le migliori pratiche AWS incorporate, esplorare account e risorse basate su parametri e allarmi, e approfondire facilmente le cause primarie dei problemi di performance.
To get started with monitoring, you can use Automatic Dashboards with built-in AWS best practices, explore account and resource-based view of metrics and alarms, and easily drill-down to understand the root cause of performance issues.
Generalmente, quasi uniformemente, la putrefazione e la fermentazione nei sistemi digestivo ed escretore sono le cause primarie che producono le condizioni in cui i batteri trovano una sistemazione e uno sviluppo favorevoli.
Generally, almost uniformly, putrefaction and fermentation in the digestive and excretory systems are primary producing causes of conditions under which bacteria find favorable lodgment and development.
In paesi occidentali, le cause primarie della mancanza della tiamina sono alcolismo e malattia cronica, quale cancro.
In western countries, the primary causes of thiamine deficiency are alcoholism and chronic illness, such as cancer.
Le cause primarie della degenerazione dei tessuti duri sono:[23][24]
Major causes of decay include:[22][23] The formation of bacteria plaques
Questo documento è creato per aiutarti ad assistere i manutentori di ACPI di FreeBSD nell'identificare le cause primarie dei problemi che riscontri e debuggare e sviluppare una soluzione.
This document is intended to help you assist the FreeBSD ACPI maintainers in identifying the root cause of problems you observe and debugging and developing a solution.
Quali sono state le cause primarie di conflitto?
What were the primary causes of the conflict?
Attraverso l’uso del test muscolare, la chinesiologia, viene chiesto al corpo di indicare le cause primarie degli squilibri vibrazionali, quei circuiti energetici prioritari che sono bloccati, e si interviene per trasformarne ed elevarne la frequenza.
With the use of applied kinesiology we ask the body to identify the root causes of vibrational imbalances, those priority energy circuit which are blocked and we work towards transforming and raising their frequency. Higher Self guidance
Questo ti consente di iniziare rapidamente a monitorare ed esplorare account e risorse basati su parametri e allarmi, così come approfondire facilmente le cause primarie dei problemi nelle prestazioni.
This enables you to quickly get started with monitoring, explore account and resource-based view of metrics and alarms, and easily drill-down to understand the root cause of performance issues.
Piuttosto che attribuendo l'obesità ed altri problemi alla presa del carboidrato, questi critici incolpano del consumo eccessivo delle calorie (da qualsiasi fonte) e della mancanza di attività fisica come le cause primarie di questi disordini di salute.
Rather than attributing obesity and other problems to carbohydrate intake, these critics blame the overconsumption of calories (from any source) and lack of physical activity as the primary causes of these health disorders.
Esegui la mappatura delle risorse di elaborazione, storage e rete in esecuzione, valuta e analizza le dipendenze, rileva variazioni anomale e identifica rapidamente le cause primarie.
Map your running compute, storage and network resources; assess and analyze dependencies; detect variances from the norm; and quickly identify root causes.
Applicando l’analisi e conoscendo il parere del cliente, identifichiamo le cause primarie dei punteggi NPS positivi e negativi.
By applying analytics and Voice of the Customer, we identify the root causes of positive or negative NPS scores.
Le cause primarie di perdita dell'udito sono:
The primary causes of hearing loss are:
Bruciore di stomaco e indigestione sono le cause primarie di dolore toracico e disagio.
Heartburn and indigestion are the primary causes of chest pain and discomfort.
Le cause primarie sono l’età e il naturale deterioramento delle articolazioni negli anni.
The main causes are age and the natural deterioration of the joints over the years.
La DSC precisa che non può risolvere i conflitti, ma contribuisce «a un cambiamento positivo affrontando le cause primarie di conflitti e povertà.
The SDC emphasises that, while it cannot resolve any conflicts itself, it contributes to positive change by addressing the root causes.
2.0307111740112s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
In the face of the climate crisis, environmentalists are calling for the immediate termination of the fossil fuel and animal agriculture industries, considered the primary causes of climate change and planetary devastation. 